Прикольные ошибки переводчиков (перевод на слух)

8 июля 2012 | Рубрика: Забавное
Метки: , ,

  • Can You hear me? - Ты можешь меня здесь?
  • Undressed custom model - Голая таможенная модель
  • Manicure - Деньги лечат
  • I'm just asking - Я всего лишь король жоп
  • I have been there - У меня там фасоль
  • God only knows - Единственный нос бога
  • We are the champions - Мы шампиньоны
  • Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?
  • Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка
  • To be or not to be? - Пчеле или не пчеле?
  • I fell in love - Я свалился в любовь.
  • Just in case - Только в портфеле
  • I will never give up - Меня никогда не стошнит
  • Oh dear - Ах олень.
  • I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
  • I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
  • May God be with you - Майская божья пчелка с тобой
  • Finnish people - Конченные люди
  • Bad influence - Плохая простуда
  • Phone seller - Позвони продавцу
  • Good products - Бог на стороне уток
  • Let's have a party - Давайте организуем партию
  • Watch out! - Посмотри снаружи!
  • I know his story well - Я знаю твой исторический колодец
  • Let it be! - Давайте жрать пчел!
  • Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает
  • I love you baby - Я люблю вас, бабы!

Комментарии (1)

RSS комментариев
  1. Женя | 10 августа 2012, 21:37 | #

    downer

Оставьте комментарий!


Без регистрации

Используйте нормальные имена. Комментарий будет опубликован после проверки.

Зарегистрирован/хочу зарегистрироваться

На указанный адрес будут высланы инструкции по настройке профиля.

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

(обязательно)

Подпишитесь!