• Бабушка, бабка — мать отца или матери, жена деда.
• Брат — сын в отношении к другим детям одних родителей.
• Брат крестный — сын крестного отца.
• Брат крестовый, брат по кресту, брат названый — лица, обменявшиеся нательными крестами.
• Братан, братаник, братеня, братеник, брательник — двоюродный брат.
• Братанич — племянник по брату.
• Братаниха — жена двоюродного брата.
• Братанна — дочь брата, племянница по брату.
• Брательница — родственница двоюродная или дальняя.
• Братова — жена брата. Далее...

• БЛЯ - 1) используется для связки слов в качестве фонетической запятой; 2) используется как восклицание для выражения негативных эмоций, черт, блин. Далее...

• Эксгибиционизм – достижение полового удовлетворения путем демонстрации гениталий лицам противоположного пола вне ситуации половой близости.
• Нацизм – национал-социализм – в широком смысле – идеология, политическое движение и система власти, основанные на использовании лозунгов национализма и социализма.
• Антагонизм (от греч. antagonisma – спор борьба) -противоречие, характеризующееся острой борьбой враждебных сил. Далее...

Русский язык очень сложен. Например слова «охрана» и «защита» это синонимы, а «правоохранительные» и «правозащитные» органы антонимы.

• Почему-то в русской речи предисловия типа «не хочу тебя огорчать», «не хочу тебя обижать», «не хочу тебя учить» оборачиваются совершенно обратным!
• Языковой «взрыв» для иностранца:

— Есть пить?

— Пить есть, есть нету.

• Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть». Далее...

• Mañana (испанский) - дословно “утро”, “завтра”. Неопределенный день в будущем, на который при первой возможности принято откладывать, по свидетельству Джорджа Оруэлла, “все, начиная с еды и кончая боевой операцией”.
• L’esprit d’escalier (французский) - сожаление от того, что хорошая фраза, остроумное замечание или достойный ответ пришли к вам уже после окончания разговора.
• Age-otori (японский) - выглядеть хуже после новой стрижки.
• Pena ajena (мексиканский испанский) - чувство смущения, которое вы испытываете, видя чужое унижение.
• Gheegle (филиппинский) - нестерпимое желание обнять или ущипнуть кого-то невозможно милого. Далее...